Lá, em cima do cogumelo, estava uma lagarta grande, fumando um cachimbo. Depois de um tempo a Lagarta tirou o cachimbo da boca e disse para Alice com uma voz lenta, sonolenta, "Quem é você?" Que coisas estranhas acontecem quando Alice cai no País das Maravilhas! Ela tem conversas com a lagarta e o gato de Cheshire, vai para a festa do chá do Chapeleiro Maluco, joga críquete com o Rei e a Rainha de Copas.
There, on top of the mushroom, was a large caterpillar, smoking a pipe. After a while the Caterpillar took the pipe out of its mouth and said to alice in a slow, sleepy voice, "Who are you?" What strange things happen when Alice falls into Wonderland! She has conversations with the Caterpillar and the Cheshire Cat, goes to the Mad Hatter´s tea party, plays croquet with the King and Queen of Hearts.