Yossarian não quer voar em mais uma missão sequer. Já foram mais de cinquenta, e o número não para de aumentar. Ele pode, é claro, pedir ao médico do 256 Esquadrão de Combate uma liberação. E o médico pode, é claro, liberá-lo. Porém sempre tem um porém , só alguém insano pode ser liberado de completar missões. Afinal, quem se coloca em risco de morte em uma guerra só pode ser considerado louco. Contudo, qualquer um que pedisse liberação estaria em pleno domínio de suas faculdades mentais. Ou seja, estaria apto a completar outras missões. Esse é o ardil-22.