Os Exercícios Espirituais São Fruto De Um Caminho De Fé Vivido Por Santo Inácio: Ele Reencontrou O Deus Da Revelação E Acolheu A Sua Palavra Criadora; Compreendeu A Concepção Do Mundo E O Sentido Dos Acontecimentos A Partir Da Nova Visão De Amor. A Experiência De Deus Transformou Visceralmente Inácio, Mudando Completamente O Horizonte De Seus Projetos, O Rumo De Seus Desejos E A Meta De Sua Vida. De Seu Esforço Por Partilhar Com Outros Sua Experiência, A Fim De Ajudá-Los A Percorrer Esse Itinerário De Purificação E Compromisso À Luz Da Revelação, Nasceram Os Exercícios Espirituais. Publicado Em 1548, O Pequeno Volume Dos Exercícios Espirituais É Uma Serie De Instruções Práticas Sobre Métodos De Oração E Exames De Consciência, Orientadas A Conduzir A Uma Decisão Consciente E Livre, Planificadas Em Uma Variedade De Meditações E Contemplações, E Oferecidas Àqueles Que Desejam Tornar-Se Livres Para Se Deixar Conduzir Por Deus Na Realização Da Missão A Que O Senhor Os Convida. O Texto Autógrafo Aqui Traduzido É Uma Cópia Dos Exercícios Utilizada Por Santo Inácio, Na Qual Ele Deixou 47 Anotações Por Isso É Chamada De Cópia Autógrafa. Escrito Em Espanhol, Esse Texto Exprime Melhor O Pensamento De Inácio, Com Vigor Ainda Maior Que Os Textos Latinos Feitos Em Sucessivas Ocasiões, Sob Seu Próprio Controle, Para O Exame Das Autoridades Eclesiásticas.