Baseado livremente na peça homônima de Shakespeare, Trabalhos de Amor Perdidos conta a história de Robin, um jovem ator que viaja como bolsista para Londres, Dinamarca e Nova York para estudar a obra do escritor bretão com um grupo de alunos, vindos do mundo inteiro.
Além dos colegas Duck e Gavil, com quem vai viver situações hilárias em Manhattan, Robin também conhecerá gente de lugares remotos, todos loucos por Shakespeare – como a estudante árabe, de olhos negros como piche, por quem ele se apaixona.
Trabalhos de Amor Perdidos marca a estréia do cineasta gaúcho Jorge Furtado na ficção longa – anteriormente, ele havia escrito apenas contos e roteiros. Para pesquisar o tema, Furtado viajou à Inglaterra e visitou a cidade natal de Shakespeare.
O livro é também o primeiro título da série Devorando Shakespeare, que tem como proposta apresentar releituras da obra do bardo inglês, escritas por grandes autores brasileiros.