Marx e a dialética capitalista

Martin Nicolaus foi um importante marxista e sociólogo norte-americano, conhecido principalmente por seu trabalho como tradutor e divulgador da obra de Karl Marx. Ele ganhou destaque na cena intelectual marxista devido ao seu papel na tradução dos Grundrisse, os rascunhos preparatórios de Marx para O Capital, que revelaram aspectos menos conhecidos do pensamento marxiano. Essa tradução foi essencial para a compreensão de Marx como um teórico da totalidade e das contradições inerentes ao capitalismo. A tradução de Nicolaus dos Grundrisse é considerada uma das contribuições mais significativas para o marxismo no século XX, pois facilitou o acesso a uma obra que, antes, era praticamente inacessível para o público de língua inglesa.Nesta coletânea publicada pelo Projeto editorial Praxis, publicamos três importantes artigos de Martin Nicolaus: A Contradição da Sociedade Capitalista Avançada e Sua Resolução, publicado em 1967 pelo The Radical Education Project, Ann Arbor, Michigan (depois publicada como The Contemporary Relevance of Marx); Proletariado e Classe Média em Marx: A Coreografia Hegeliana e a Dialética Capitalista, publicado originalmente em Studies on the Left (vol. 7, n 1, 1967, pp. 22-49); e O Marx Desconhecido, texto de introdução à edição inglesa dos Grundrisse (publicada em 1973), traduzidos do alemão pelo próprio Nicolaus. O texto foi inicialmente publicado na New Left Review, n 48, março-abril de 1968, pp. 41-61, e teve várias traduções no Brasil.
Marca: Projeto Editorial Praxis