O Jardim de Jacintos de Madame Sosostris é, em última instância, um livro-diálogo, obra construída a partir de um extenso colóquio entre a poeta Thereza Christina Rocque da Motta e o longo poema A Terra Desolada, do poeta inglês, T. S. Eliot, publicado em 1922. Há que se lembrar que Thereza Christina já escrevera anteriormente Lilases (publicado em primeira edição em 2003; e agora em segunda edição, em 2025), também tecido em diálogo com a mesma obra eliotiana. Daquela feita, eram 22 poemas, sempre a trazer, no verso inicial, alguma passagem de A Terra Desolada. No livro atual, o trabalho se ampliou e se enriqueceu sobremaneira: são 61 poemas escritos com maestria, a acompanhar todo o desenrolar da notável obra de Eliot.